customs agent
英 [ˈkʌstəmz ˈeɪdʒənt]
美 [ˈkʌstəmz ˈeɪdʒənt]
报关代理人
双语例句
- Where a customs clearing agent is entrusted by the importer or exporter of import or export goods to complete customs formalities in its own name, it shall bear the same legal liability as the importer or exporter.
报关企业接受进出口货物收发货人的委托，以自己的名义办理报关手续的，应当承担与收发货人相同的法律责任。 - Import and export customs clearance, commodity inspection and all the former business agent.
进出口货物的通关、商品检验及一切港前商务代理。 - Our customs agent charges too much.
我们的客户服务代理收费太高了。 - Any Customs clearing agent and individual engaged in making a declaration to the Customs shall not illegally make Customs declaration on behalf of others or go beyond their approved business scope.
报关企业和报关人员不得非法代理他人报关，或者超出其业务范围进行报关活动。 - Services: import and export agent; customs agent, the agent inspection, warehousing, international transport; Vietnam to develop and market agent.
服务特色：进出口代理；代理报关，代理报检，仓储，国际联运；越南市场开发和代理。 - Worldwide sea air railway cargo transportation, FCL/ FCL, warehousing and storage, trucking, customs clearance, shipping agent, and international trade services.
世界各地海运空运铁运货物运输散货整柜仓储拖柜报关国际贸易为辅的综合型货运企业。 - By the time a car stops at the Customs booth, the agent will have the photos and information of everyone in the car.
汽车停在海关检查亭的时候，工作人员就会获知每个车内人的头像和信息。 - A principal shall, in the case of entrusting a Customs clearing agent to complete the Customs formalities, provide to the enterprise true information regarding the entrusted declaration.
委托人委托报关企业办理报关手续的，应当向报关企业提供所委托报关事项的真实情况； - The Customs formalities concerning declaration of inward and outward articles and payment of duties on them may be completed either by the owner or By a person the owner has entrusted to act as his agent
进出境物品的所有人可以自行办理报关纳税手续，也可以委托他人办理报关纳税手续 - The customs agent examined the baggage.
报关代理人检查了行李。 - The author also compares Customs Broking with other kinds of agent.
民法代理仅包括直接代理，报关代理包括直接代理和间接代理。同时，笔者还将报关代理行为与其他类型的代理行为进行了一一比较。 - Part five explores the relations and differences between Customs Broking and civil agent.
正文第四部分重点论述了报关代理与民事代理的联系和区别。笔者认为，报关代理与民事代理有着密切的联系，也有着本质的区别，表现在：1、代理主体的法律地位不同。 - A policy of import country manifest inspects checking; The customs clearing for imported materials and equipment should be a link not to be ignored and to entrust a clearing agent with declaration is an international practice.
实行进口国报关单查验制度，以有效防范出口骗税行为的发生；而进口设备物资清关是一个不容忽视的环节，委托清关公司代理报关是国际工程惯例。 - However the third party logistics can only provide limited service, such as the warehouse agent, the transportation agent, customs agent, which unable to satisfy the demand of the society.
然而第三方物流所提供的服务往往局限于仓库代理、运输代理、通关代理等局部业务，而无法满足社会发展的需求，所以，就有了第四方物流的兴起和发展。